เรื่องย่อ 

"โฮริ เคียวโกะ" สาวม.ปลายที่มีนิสัยชอบกล้าแสดงออกและโดดเด่นอยู่เสมอ แถมเรียนก็เก่ง กีฬาก็ดี พูดง่ายๆเป็นสาวม.ปลายสุดเพอร์เฟ็ตก็ว่าได้ แต่อีกด้านเป็นแม่ศรีเรือนที่ไม่มีใครรู้ และรักครอบครัว , "มิยามุระ อิซึมิ" หนุ่มม.ปลายที่มีนิสัยอ่อนโยน ดูมืดมน และไม่ชอบโดดเด่น แต่ในร่างกายของเขา มีรอยสักใหญ่มากที่ไม่อยากให้ใครเห็น และเจาะหูด้วย วันหนึ่ง มิยามุระพบกับน้องชายของโฮริ ได้รับบาดเจ็บอยู่ เขาช่วยพากลับไปยังบ้านของโฮริ และนั่นคือจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เมื่อมิยามุระได้รู้ตัวตนอีกด้านของโฮริ

ซับไทยโดย Tamulate-FS & Onigiri-FS